can i print a shipping postage label paying with paypal if i am trading a item on another site?

i have arranged to trade a item with some one on a website, not through paypal but paypal is what i want to use to print the postage and label , how do i print a postage label if the transaction is not on my paypal?

i tried through usps but they require a credit card and i have to use paypal money.